{"product_id":"loro-piana-womens-medium-bobbin-bag-2","title":"\u003ctc\u003eLoro Piana\u003c\/tc\u003e レディースミディアムボビンバッグ","description":"\u003cp\u003eその \u003ctc\u003eLoro Piana\u003c\/tc\u003e ウィメンズ ミディアム ボビンバッグは、メゾンのテキスタイルにおける伝統を称え、職人技の伝統と現代的な洗練を融合させています。ファブリッククラフトマンシップの中核を成す糸巻きにちなんで名付けられたこのバッグは、時代を超越したエレガンスと機能的な優美さを融合させたデザインです。しなやかなペコラ・ネラレザーを使用し、洗練されたトグル開閉部とハンドルのアクセントが、アイコニックなベールファミリーへのさりげないオマージュを添え、伝統と現代的な洗練を融合させています。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e実用性と落ち着きのある雰囲気を両立したミディアムシルエットは、どんなシーンにも合わせやすく、洗練されたデイリースタイルに最適です。調節可能なショルダーストラップは快適な着心地を提供し、上質なレザーと光沢のある金具が洗練された雰囲気を醸し出します。 \u003ctc\u003eLoro Piana\u003c\/tc\u003eの細部にまでこだわった職人技。控えめな贅沢さで、日中のお出かけから夜のお出かけまで、シームレスに演出します。\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e揺るぎないクラフトマンシップの証であるこのバッグは、トレンドを超越し、こだわりのある女性に洗練された実用性を提供します。ささやくような柔らかな質感と直感的なデザインは、必需品を洗練されたエレガンスへと昇華させ、伝統と人生のリズムを融合させます。伝統と静かな自信が融合した、ただ持ち歩くためだけでなく、称賛を呼ぶために作られた一品に投資しましょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Loro Piana","offers":[{"title":"ナチュラルブラウン\/ダークチョコレート甘草\/太陽ゴールド \/ ワンサイズ","offer_id":50823890600275,"sku":"30000122","price":3100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0915\/0985\/0451\/files\/IMG_02_b8587470-e5e0-4823-b5d6-09924b61d493.jpg?v=1758879829","url":"https:\/\/trove-shop-uk.myshopify.com\/ja\/products\/loro-piana-womens-medium-bobbin-bag-2","provider":"Trove","version":"1.0","type":"link"}